「健康は成功よりも、お金よりも大切です。気をつけてください!」トーステン・ロイブル氏からのメッセージ(2024年)

インタビュー
スポンサーリンク
トーステン・ロイブル氏は、毎年末、EuroBBAの関係者や友人・知人宛にメッセージを送って下さる。
 
とても前向きなエネルギーに満ちたものが多く、関係者の間で評判である。以前より、GSLでは、ご本人の承諾の上で掲載している。
 
本稿では、(1年遅れになりますが・・)2024年を迎える際に届いたメッセージを紹介する。
 
 
2024年を迎える際のメッセージより
 
H ealth is more important than success, more than money. Please take care!
A ttitude is more important than ability. Keep your attitude positive!
P assion is energy. It is the source of our finest moments!
P ositive thoughts make everything easier. Stay positive!
Y ou make this world better with special gifts. Thank you!
 
N othing beats hard work. There is no substitute for it.
E nthusiasm a true secret of success.
W ishes may they turn into reality.
Y ears go by to quickly.- Enjoy the days, enjoy the moments!
E nergy may you have lots of it
A ppreciation of life. Don’t take it for granted. Life is short …
R elax – take enough time for yourself.- Keep a balance in your life!
 
本稿筆者による拙訳

・健康は成功よりも、お金よりも大切です。気をつけてください!
・能力よりも姿勢が大切です。前向きな姿勢を保ちましょう!
・情熱はエネルギーです。それは私たちの最高の瞬間の源となるものです。
・ポジティブな思考はすべてを容易にします。ポジティブでいましょう!
・あなたの思いやりが、この世界をより良いものにしています。ありがとう!
・ハードワークに勝るものはない。そして、それに代わるものはない。
激しく燃えるような(夜明けが待ち遠しいほどの、何かにとりつかれたかのような)情熱は成功の真の秘訣です。
・貴方が胸に抱いている願いが現実になりますように。
・月日は、どんどん流れていきます。日々を楽しみ、瞬間を楽しむ!
・エネルギーが満ち溢れますように。
・人生に感謝すること。眼前に広がっている事や、身の回りにある事柄を当たり前と思わないようにしよう。人生は短いものですから。
・自分のための時間を十分にとりましょう!

2023年~2024年のEuroBBAでは、『皆で世界基準のコーチに近づこう!~FIBAのコーチ育成カリキュラムより、日本のコーチへの伝えたい事~』・『チャンピオンシップを獲得する鍵はDFだ』・『ドイツにワールドカップ優勝をもたらしたもの』・『ドイツ・バスケットボール界が大切にしている取り組み。選手育成・コーチ育成・競技システム等をトーステン氏の視点より」という興味深いトピックスを扱った。

EuroBBAで共通しているのは「トーステン氏のコーチング活動の最前線」の学びや経験から「日本バスケの現状や問題を踏まえて有益だと感じられるもの」が選定され、シェアされていることである。

ワールドカップや、パリ五輪等で、日本代表が国際大会を戦った日々でもある。一つの視点や見解が、日本バスケの普及や強化の両面で、日本バスケの進化の一助になっていれば幸いである。

 

この記事の著者

アバター画像
片岡 秀一ゴールドスタンダード・ラボ特別編集員
埼玉県草加市出身。

埼玉県出身。B級コーチライセンス、コーチデベロッパー、ジュニアエキスパート保有。

ゴールドスタンダード・ラボ共同編集長。クリニックのレポート、記事の執筆・企画・編集を担当する。トーステン・ロイブル氏を講師とするコーチ向けEURO Basketball Academy coaching Clinicの事務局も務める。2023年4月より株式会社ERUTLUCに転職。

2016年より日本バスケ協会技術委員会・指導者養成委員会ワーキンググループや委員等も担当。様々な講習会のレポートや、JBAコーチカンファレンス質疑応答部分のモデレーター等を担当。

コーチ歴
宮城クラブ(社会人男子)
名古屋ダイヤモンドドルフィンズU15・U18 AC
Club Peace of Mind男女U15
タイトルとURLをコピーしました